We do speeches not because we want to be seen and are personally selfish. We speak for our grandchildren. We defend it not for personal gain but we will be asked someday by our parents and ancestors. You are comfortable only filling independence and defending sovereignty, nothing more. Why fill this life by polluting your life time and bothering many people. Why only protect the motherland, you bother. Your knowledge is high, your time is free. Why is it so hard to put together. Differences are natural, if everyone feels the same fate, don't be swept away by the words of outsiders. Remember, we once fought to shed blood to death just for you. It's time for you to fight for us, defend your rights so that your children and grandchildren can enjoy the fruits of the heroes' struggle. Our pride is independence and nothing else. Our happiness is fun you can enjoy with our grandchildren, not arranged by strangers. Guard your land from being taken over by foreigners. Rise up - unite my children, for the Nusa nation. Freedom, Allahu Akbar!
Kita pidato orasi bukan karena ingin dilihat dan egois secara pribadi. Kami berbicara untuk cucu kami. Kami mempertahankannya bukan untuk kepentingan pribadi tetapi kami akan ditanya suatu saat nanti oleh orang tua dan leluhur kami. Anda nyaman hanya mengisi kemerdekaan dan mempertahankan kedaulatan, tidak lebih. Mengapa mengisi hidup ini dengan mengotori waktu hidupmu dan menyusahkan banyak orang. Mengapa hanya melindungi ibu pertiwi, Anda repot. Pengetahuan Anda tinggi, waktu Anda bebas. Mengapa begitu sulit untuk menyatukan. Perbedaan itu wajar, jika semua orang merasakan satu nasib yang sama, jangan hanyut oleh kata-kata orang luar. Ingat, dahulu kami pernah berjuang menumpahkan darah sampai mati hanya untukmu. Saatnya kalian berjuang untuk kami, membela hak kalian agar anak cucu kalian bisa menikmati hasil perjuangan para pahlawan. Kebanggaan kami adalah kemerdekaan dan tidak ada yang lain. Kebahagiaan kami adalah kesenangan yang bisa Anda nikmati bersama cucu kami, bukan diatur oleh orang asing. Jagalah tanahmu agar tidak direbut oleh orang asing. Bangkitlah- bersatu anak-anakku, untuk Nusa bangsa. Merdeka, Allahu Akbar!